Prevod od "bih se kladio" do Brazilski PT


Kako koristiti "bih se kladio" u rečenicama:

Ne bih se kladio da su Britanci pa makar nam mahali goveðim šniclama.
Não acredito que sejam ingleses, nem que nos mostrem bifes.
Ne bih se kladio da ne verujem u tebe.
Não apostaria se não acreditasse em você.
Ne bih se kladio u to.
Não tenho a certeza sobre isso.
Kad bih se kladio koja æe osoba zadnja ostati nakon atomskog rata, kladio bih se na nju.
Enfim, se apostássemos sobre os sobreviventes de uma guerra nuclear, eu apostaria nela.
Ali bih se kladio da æe ragbijski tim dobiti novu opremu.
Aposto que o time de futebol ganha uniformes e equipamentos novos.
Znat æemo za 24 sata, ali ne bih se kladio.
E se estiver contando a verdade? Saberemos em 24 horas, mas não apostaria nisso.
Radije bih se kladio na nekog lakšeg od Kristofera.
Teria apostado em alguém mais fácil do que ele.
Zašto bih se kladio kad tek mogu izbaciti odavde?
Por que eu faria isso, se posso simplesmente lhe expulsar?
Ne bih se kladio da to može i Isus.
Não sei nem se Jesus consegue fazer isso.
Ja bih se kladio na onog kovaèa iz "Armije mraka".
Eu apostaria minha grana naquele ferreiro de "Exército da Escuridão".
Ne, ne bih se kladio na to.
Não contaria muito com isso agora.
Mislim da mogu povuæi okidaè prije nego me ti zalediš, ali ne bih se kladio u to.
Acho que posso puxar o gatilho mais rápido do que pode me transformar em gelo, mas não quero fazer essa aposta.
Bio bih se kladio u 1000 dolara.
Eu não apostaria mil dólares nele.
Ne može se ništa dokazati ali bih se kladio na njega.
Não há provas, mas apostaria minha fazenda que sim.
Oh, i ako su na suvome, ja bih se kladio na medveda.
Se for um tubarão terra, aposto no urso.
Pre èetiri godine, ne bih se kladio da æe tako biti.
Há quatro anos eu não teria apostado nisso.
Ne bih se kladio da sam znao da je ranjen.
Nunca teria apostado se soubesse que Spiro estava contundido.
Ali ja bih se kladio na autobusku stanicu jer je tamo veæi obrt ljudi.
Mas aposto na rodoviária porque tem um grande tráfego de pessoas.
G. Bascom je možda emigrirao iz Kanade, ali bih se kladio u svoj ugled, da je roðen... U Sovjetskom Savezu.
O Sr. Bascom talvez tenha emigrado do Canadá, mas eu aposto a minha reputação que ele nasceu... na União Soviética.
Kad bih se kladio, rekao bih da nije ovde.
Se eu fosse de apostar, diria que ele não está aqui.
Tvoja pidžama-armija nije ovde da ti pomogne, i uprkos tvojim oèiglednim talentima, ne bih se kladio u to da æeš savladati Olafa i mene.
Seu exército não está aqui para ajudá-la, e apesar de seu talentos óbvios, derrotar Olaf e eu é uma aposta que não irá pagar.
Bio bih se kladio u farmu da mogu to prevladati.
Eu realmente apostei que conseguiria superar.
Ne bih se kladio na to.
Eu gostaria de aceitar essa aposta.
Genijalac sam i ne mogu odgovoriti na to, ali bih se kladio da je odgovor da.
Sou um gênio e nem eu consigo responder isso. Mas aposto que a resposta é sim.
Pre bih se kladio da je to bio Takeri.
Aposto qualquer coisa que foi Thackery.
U ovom trenutku, ne bih se kladio na Bo.
Nesse momento... Eu não apostaria em Bo.
Ne bih se kladio da æu te ovde naæi.
Não achei que o veria novamente.
Znam da misliš da zna nešto, ali ne bih se kladio na to.
Sei que acha que ele sabe de algo, mas eu não apostaria em dobro.
To možda važi za belce, ali ne bih se kladio protiv Džonija.
Pode ser verdade pros brancos, mas eu não julgaria o Johnnie.
Ne bih se kladio na njega u brzini.
Eu não apostaria nela em uma corrida, mas enfim.
0.69818902015686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?